Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) pół na pół;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pół na pół

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I think that the chance of life having arisen on Mars, sometime in its past, is maybe one in four to maybe even half and half.
Szansa, że na Marsie powstało życie, wynosi 25%, może nawet 50%.

TED

Every year a million and a half people die of a completely preventable disease.
Każdego roku półtora miliona ludzi ginie w skutek całkowicie uleczalnej choroby.

TED

And Shobal the father of Kiriath-jearim had sons: Haroeh, half of the Menuhoth.
Miał też synów Sobal, ojciec Karyjatyjarymczyków, który doglądał połowy Menuchoty.

Jesus Army

The conflict in Darfur resulted in the exodus of over two and half million people.
Konflikt w Darfurze stał się przyczyną exodusu ponad dwóch i pół miliona ludzi.

statmt.org

You told people that I was half and half!
Powiedziałeś ludziom, że jestem pół na pół.

You said we were going half and half.
Mówiłeś, że dzielimy się po połowie.

Mix 'em both half and half and drink twice as much.
Niech pan zmiesza pół na pół i wypije dwa razy więcej.

Can we split it half and half?
Możemy się podzielić po połowie?

Who is neither al-Majid nor Ibrahim, but half and half.
Który nie jest ani al-Majidem, ani Ibrahimem, tylko pół na pół.

Half and half, one part!
Połówka i połówka, jedna działka.

Two uncles, half and half, - That'll do.
A dwa wuje do połowy - Dosyć, dosyć.

And I'm half and half.
A ja pół na pół.